حال ہی میں نشر ہونے والے ایک بھارتی ڈرامے نے ناظرین کی توجہ حاصل کر لی ہے، لیکن تعریف سے زیادہ یہ تنازع کا شکار ہو گیا ہے۔ ڈرامے کے مناظر اور کہانی کو پاکستان کے مقبول ترین سیریل تیرے بن سے مشابہ قرار دیا جا رہا ہے، جس کے بعد سوشل میڈیا پر ایک نئی بحث نے جنم لیا ہے۔
مداحوں کی جانب سے دونوں ڈراموں کے مناظر کو ساتھ رکھ کر ویڈیوز پوسٹ کی جا رہی ہیں جن میں دکھایا گیا ہے کہ بھارتی ڈرامے کے کئی سینز، مکالمے، جذباتی منظرنامے اور یہاں تک کہ کیمرہ اینگلز بھی تیرے بن سے ملتے جلتے ہیں۔
پاکستانی صارفین خاصے برہم دکھائی دیے، ان کا کہنا ہے کہ تیرے بن جیسا کامیاب اور منفرد ڈراما بلا اجازت کاپی کیا گیا ہے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ یمنہ زیدی اور وہاج علی کی جوڑی کی شاندار کیمسٹری کو بھی نقل کرنے کی کوشش کی گئی ہے۔
دوسری طرف کچھ بھارتی ناظرین کا کہنا ہے کہ یہ مشابہت محض اتفاق ہو سکتی ہے کیونکہ اس طرح کے رومانوی ڈرامے برصغیر کی ثقافت میں عام ہیں۔
تاحال بھارتی پروڈکشن ٹیم نے اس تنازع پر کوئی باضابطہ بیان جاری نہیں کیا۔ مگر آن لائن بحث تیزی سے پھیل رہی ہے، اور یوٹیوب سمیت مختلف پلیٹ فارمز پر تبصرے اور تجزیے پیش کیے جا رہے ہیں جن میں دونوں ڈراموں کا تقابلی جائزہ شامل ہے۔
یہ واقعہ ایک بار پھر جنوبی ایشیائی انٹرٹینمنٹ انڈسٹری میں تخلیقی حقوق، اصل مواد کی اہمیت اور ثقافتی احترام جیسے موضوعات کو بحث کا مرکز بنا رہا ہے۔
